سجّل لتجربة مدرسة PS 295 بروكلين، المصممة خصيصًا للعائلات التي لديها طالب في مرحلة الروضة! ستنضم إلى طاقم المدرسة في جولة إرشادية في فصولنا الدراسية ومساحاتنا المشتركة في جميع أنحاء الحرم المدرسي، بما في ذلك استوديو الفنون، والكافتيريا، والصالة الرياضية، والمكتبة، وغرفة الحواس، واستوديو الرقص. خلال الجولة، ستلتقي بالمعلمين والطلاب وأولياء الأمور ومدير المدرسة.

سجل هنا »

Join your Family Teacher Association for a family-friendly evening of food, drinks, music, and games, raising funds for before and after school scholarships, recess enhancement, family and cultural programming, and classroom startup stipends. Our friends at Backyard have crafted an exclusive menu with 20% of every purchase going to PS 295.

BK Backyard Restaurant
740 5th Avenue at 24th Street

على مدار العام، تستضيف مدرستنا أيامًا لزيارة الفصول الدراسية، حيث ندعو أولياء الأمور ومقدمي الرعاية إلى الفصول الدراسية لمقابلة المعلمين، واستعراض المنهج الدراسي، واستكشاف مشاريع الطلاب الحالية.

للعائلات: بعد توصيل أبنائهم صباحًا عند مدخل ساحة شارع ١٩، يُرجى تسجيل الدخول باستخدام بطاقة هوية تحمل صورتكم.

بالإضافة إلى هذه الفرص لزيارة المدرسة شخصيًا، نوفر لكم طرقًا متنوعة للتواصل مع معلمي أطفالكم طوال العام الدراسي، بما في ذلك محادثات الفيديو عبر الإنترنت والمكالمات الهاتفية. يُخصص وقت أسبوعي للتواصل بين المعلمين والأسرة، حتى تتمكنوا من البقاء على اتصال دائم بالتجارب التعليمية لطفلكم، سواءً شخصيًا أو افتراضيًا.

سجّل لتجربة مدرسة PS 295 بروكلين، المصممة خصيصًا للعائلات التي لديها طالب في مرحلة الروضة! ستنضم إلى طاقم المدرسة في جولة إرشادية في فصولنا الدراسية ومساحاتنا المشتركة في جميع أنحاء الحرم المدرسي، بما في ذلك استوديو الفنون، والكافتيريا، والصالة الرياضية، والمكتبة، وغرفة الحواس، واستوديو الرقص. خلال الجولة، ستلتقي بالمعلمين والطلاب وأولياء الأمور ومدير المدرسة.

سجل هنا »

ستعقد مدارس مدينة نيويورك العامة في المنطقة 15 ومكتب تمكين الأسرة والمجتمع (FACE) اجتماعًا عامًا مع المستشارة ميليسا أفيليس راموس يوم الاثنين 1 ديسمبر من الساعة 6:30 إلى 7:30 مساءً في مدرسة بروكلين الثانوية للفنون (345 شارع دين عند الجادة الرابعة). يرجى التسجيل للحضور مسبقًا لتأمين مكانك.

تود جمعية معلمي الأسرة أن ترى تمثيلًا كبيرًا لمعلمي PS 295 والموظفين وأولياء الأمور والأوصياء ومقدمي الرعاية الحاضرين. نأمل أن نراكم هناك. بينما يمكن للأطفال الحضور، نوصي بالمشاهدة من المنزل إذا لم يكن لديك رعاية أطفال.

سيتم أيضًا بث هذا الحدث مباشرة. إذا لم تتمكن من الحضور ولكن لديك أسئلة ترغب في أن يتناولها المستشار، فيرجى مشاركتها عبر هذا النموذج . أسئلة النموذج باللغات الإنجليزية والإسبانية والماندرين والبنغالية.

أسئلة؟ اتصل بأرميستيد بوكر .

نوفمبر هو شهر كتب الصور. احتفلوا مع PS 295 وتأنقوا بشخصياتكم المفضلة من الكتب!

عند التخطيط لزي طفلك، يرجى اتباع السياسات التالية:

• يجب على الطلاب الحضور إلى المدرسة وهم يرتدون أزيائهم.

• لا يجوز للأزياء أن تتداخل مع الأنشطة الصفية أو تشتت الانتباه عن التعلم.

• ممنوع ارتداء الأقنعة، أو الدعائم، أو الإكسسوارات، أو مكياج الوجه الكامل. لا يُسمح بتغطية الوجه بالأزياء.

• لا يمكن للأزياء أن تقيد الحركة أو الرؤية.

• لا يجوز للأزياء أن تمنع أو تعيق الطالب من الجلوس على الطاولة، أو المشاركة في الاستراحة، أو استخدام الحمام.

• لا يجوز للأزياء أن تتضمن أسلحة أو أشياء حادة، بما في ذلك البنادق والسيوف والسكاكين وما إلى ذلك.

• يجب أن تعرض الأزياء محتوى مناسبًا للمدرسة.

ندعو العائلات للانضمام إلى تجمعنا المدرسي الشهري الذي يركز على ركائز مجتمعنا. يرجى استخدام ساحة شارع ١٩ للتسجيل. يرجى إحضار بطاقة هوية شخصية تحمل صورتكم للدخول.

PS 295 Brooklyn embraces diversity, equity, and inclusion as more than a concept. We believe it is an opportunity to delve into, appreciate, and celebrate the rich tapestry of cultures that make up our community.

استمتعوا بحلويات شهية برعاية جمعية معلميكم! يُقام هذا السوق الشهري للمخبوزات والسلع في الكافتيريا بجوار معرض الكتب المدرسية. جميع العائدات تدعم البرامج العائلية والثقافية لمدرستنا. هل ترغبون بالمشاركة؟ راسلونا على البريد الإلكتروني hello@ps295.org

سجّل لتجربة مدرسة PS 295 بروكلين، المصممة خصيصًا للعائلات التي لديها طالب في مرحلة الروضة! ستنضم إلى طاقم المدرسة في جولة إرشادية في فصولنا الدراسية ومساحاتنا المشتركة في جميع أنحاء الحرم المدرسي، بما في ذلك استوديو الفنون، والكافتيريا، والصالة الرياضية، والمكتبة، وغرفة الحواس، واستوديو الرقص. خلال الجولة، ستلتقي بالمعلمين والطلاب وأولياء الأمور ومدير المدرسة.

سجل هنا »

انضموا إلى مقهى كونميغو لتناول فطور جماعي. يرجى إحضار فاكهة أو معجنات أو طبق فطور للمشاركة. ستوفر جمعية معلميكم القهوة والمشروبات.

PS 295’s School Leadership Team meetings are held each month in-person in Room 110. All parents, guardians, caretakers, teachers, and staff are welcome to attend and listen to the proceedings. Dates, times, and locations are subject to change and will be announced publicly if that occurs.

تم إغلاق المدارس العامة في مدينة نيويورك احتفالاً بيوم المحاربين القدامى.

Join your Family Teacher Association for a family-friendly evening of food, drinks, music, and games, raising funds for before and after school scholarships, recess enhancement, family and cultural programming, and classroom startup stipends. Our friends at Backyard have crafted an exclusive menu with 20% of every purchase going to PS 295.

BK Backyard Restaurant
740 5th Avenue at 24th Street

نشجع جميع أولياء الأمور ومقدمي الرعاية والأوصياء على المشاركة في مدرسة PS 295! فالعائلات هي أقرب شركائنا في مساعدة طلابنا على النجاح. اجتماع أولياء الأمور والمعلمين هو اجتماع قصير بينكم وبين فريق تعليم طفلكم، يُعقد أربع مرات سنويًا، لمناقشة الأداء الأكاديمي لطفلكم وتجربته في المدرسة. سيوفر معلمو طفلكم رابطًا عبر تطبيق Zoom ومواعيد التسجيل المتاحة.

ستُخصص مدرسة PS 295 نصف يوم دراسي لاجتماعات أولياء الأمور والمعلمين (من الساعة 12:30 إلى 7:30 مساءً) عبر تطبيق Zoom. سيتم تقديم وجبتي الإفطار والغداء. يُغلق باب المدرسة بين الساعة 11:20 و11:30 صباحًا في نصف أيام الدراسة. يُرجى استلام طفلكم من ساحة شارع 19 فورًا.

تم إغلاق المدارس العامة في مدينة نيويورك احتفالاً بيوم الانتخابات.

ارتدِ زيّك المفضل في مسيرة مدرسية في أرجاء حرم المدرسة. يمكن للعائلات والأصدقاء التجمع عند تقاطع شارع ١٩ والشارع السادس لتشجيع الجميع! سيبقى الطلاب مع صفوفهم طوال فترة المسير.

ثم يتم دعوة الجميع للانضمام إلى الاحتفال في ساحة شارع 19 مع الموسيقى والألعاب، بما في ذلك الطاولات التي تستضيفها الفصول الدراسية، والهدايا المجانية، والموسيقى، وكابينة الصور التي تقدمها جمعية المعلمين العائليين.

عند التخطيط لزي طفلك، يرجى اتباع السياسات التالية:

• يجب على الطلاب الحضور إلى المدرسة وهم يرتدون أزيائهم.

• لا يجوز للأزياء أن تتداخل مع الأنشطة الصفية أو تشتت الانتباه عن التعلم.

• ممنوع ارتداء الأقنعة، أو الدعائم، أو الإكسسوارات، أو مكياج الوجه الكامل. لا يُسمح بتغطية الوجه بالأزياء.

• لا يمكن للأزياء أن تقيد الحركة أو الرؤية.

• لا يجوز للأزياء أن تمنع أو تعيق الطالب من الجلوس على الطاولة، أو المشاركة في الاستراحة، أو استخدام الحمام.

• لا يجوز للأزياء أن تتضمن أسلحة أو أشياء حادة، بما في ذلك البنادق والسيوف والسكاكين وما إلى ذلك.

• يجب أن تعرض الأزياء محتوى مناسبًا للمدرسة.

سيُعقد اجتماعنا الشهري لجمعية معلمي الأسرة (FTA) عبر تطبيق زووم. نرحب بحضور جميع أولياء الأمور والأوصياء ومقدمي الرعاية والمعلمين والموظفين. سيتم توفير الترجمة الإسبانية. للاستفسارات، راسلونا على البريد الإلكتروني hello@ps295.org

تم إغلاق المدارس العامة في مدينة نيويورك احتفالاً بعيد ديوالي.

استمتع بفيلم مناسب للعائلة تقدمه جمعية معلمي العائلة.

تفتح الأبواب الساعة 5:30 مساءً. ستكون ساحة شارع 18 مفتوحة قبل ذلك. يبدأ عرض الفيلم الساعة 6:00 مساءً تمامًا، وينتهي بحلول الساعة 8:00 مساءً. يرجى استخدام مدخل ردهة شارع 18، وتذكر إحضار بطاقة هوية تحمل صورتك للدخول. تبرع بتذكرتين. هدايا ومشروبات وفشار بقيمة دولارين. جميع العائدات لدعم البرامج العائلية والثقافية لمدرسة PS 295.

سيقوم الطلاب بالتصويت في فصولهم الدراسية لاختيار الفيلم لشهر أكتوبر 2025، والذي سيتم الإعلان عنه يوم الجمعة 17 أكتوبر.

لعائلات الصف الخامس فقط: يُرجى حضور إحدى ورش العمل التي نقدمها لتعريفكم بعملية التقديم للمرحلة الإعدادية. تعرّفوا على الخطوات العملية التالية مع السيدة ماريرو، منسقة شؤون أولياء الأمور، والسيدة هيذر ستولتينغ، مستشارة التوجيه.

استخدم مدخل ردهة شارع ١٨. يرجى إحضار بطاقة هوية تحمل صورتك للدخول. يمكنك التوجه إلى الغرفة ١١٠ للحضور.

وفيما يلي المواعيد النهائية القادمة:

• الأربعاء، 15 أكتوبر 2025: فتح باب التقديم للمدارس المتوسطة

• الاثنين 3 نوفمبر 2025: الموعد النهائي للتسجيل لاختبار Mark Twain IS 239 (21K239) واختبارات المواهب في المنطقة 21

• الجمعة 12 ديسمبر 2025: إغلاق باب التقديم للمدارس المتوسطة

• الأربعاء، 15 أبريل 2026: إصدار عرض المدرسة المتوسطة

انضموا إلى مدرسة PS 295 في ورشة عمل عائلية حول الصوتيات تُعرّفكم بمنهجنا في الصوتيات، والذي يُساعد الطلاب على فهم كيفية ارتباط الحروف ومجموعات الحروف بالأصوات، وذلك في جميع المراحل الدراسية، من الصف الثالث الابتدائي إلى الصف الخامس الابتدائي. يُؤكد علم القراءة أن النهج الأكثر فعالية لبناء مهارات القراءة والكتابة يتضمن تعليمًا مُتسقًا ومناسبًا للعمر، مع التركيز على الصوتيات وفك رموزها.

تُعقد هذه الورشة مباشرةً بعد يوم زيارة الفصل (8:30-9:15 صباحًا) في فصول طلابكم. يمكنكم التوجه إلى المكتبة لحضورها.

منذ عام 2023، يعمل برنامج NYC Reads في مدارس مدينة نيويورك العامة على تمكين كل طالب من أن يصبح قارئًا قويًا، وهي المهارة الأكثر أهمية المطلوبة للنجاح التعليمي والمهني والحياة.

لعائلات الصف الخامس فقط: يُرجى حضور إحدى ورش العمل التي نقدمها لتعريفكم بعملية التقديم للمرحلة الإعدادية. تعرّفوا على الخطوات العملية التالية مع السيدة ماريرو، منسقة شؤون أولياء الأمور، والسيدة هيذر ستولتينغ، مستشارة التوجيه.

تُعقد هذه الورشة مباشرةً بعد يوم زيارة الصف (8:30-9:15 صباحًا) في فصول طلابكم. يمكنكم الحضور إلى الغرفة 110.

وفيما يلي المواعيد النهائية القادمة:

• الأربعاء، 15 أكتوبر 2025: فتح باب التقديم للمدارس المتوسطة

• الاثنين 3 نوفمبر 2025: الموعد النهائي للتسجيل لاختبار Mark Twain IS 239 (21K239) واختبارات المواهب في المنطقة 21

• الجمعة 12 ديسمبر 2025: إغلاق باب التقديم للمدارس المتوسطة

• الأربعاء، 15 أبريل 2026: إصدار عرض المدرسة المتوسطة

على مدار العام، تستضيف مدرستنا أيام زيارة الفصول الدراسية حيث يتم دعوة الآباء ومقدمي الرعاية إلى الفصول الدراسية لمقابلة المعلمين، ومعاينة المناهج الدراسية، واستكشاف مشاريع الطلاب الحالية.

العائلات: بعد النزول الصباحي عند مدخل ساحة شارع 19، يرجى تسجيل الدخول باستخدام بطاقة الهوية الخاصة بك للدخول.

بالإضافة إلى فرص زيارة المدرسة شخصيًا، نوفر لكم طرقًا متنوعة للتواصل مع معلمي طفلكم طوال العام الدراسي، بما في ذلك محادثات الفيديو عبر الإنترنت والمكالمات الهاتفية. يُخصص وقت أسبوعي للتواصل بين المعلم والأهل، لتتمكنوا من البقاء على تواصل دائم مع تجارب طفلكم التعليمية، سواءً شخصيًا أو افتراضيًا.